Friday, October 30, 2009

ドイツに行って来ました(その5):番外編〜レーゲンズブルク



















今までネット友達だったドイツの人(Jさん)と、いわゆるリアルをしてみました。

Jさんはレーゲンズブルクに住んでいるのですが、ミュンヘンからローカル特急列車で1時間半くらいの所です。

***
2006年にレーゲンズブルクは世界遺産に登録されたとかで、旅行シーズンはなかなか人気ですだそうです。大都市と違って、ヨーロッパの街並/小径が残っていて、なかなか趣きがありましたヨ。

当日はあいにくのお天気だったのですが、ジモティ(死語?)が案内をしてくれると、いろいろ、あっちこっちスムーズです。

街歩きの後は、Jさんのルームメイト(Mさん)さんや、お友達(Cさん)も加わって午後のコーヒーなんぞを頂きながら、なかなか興味深い会話を楽しんでみました。

皆さん旅行関係のお仕事をしているので、特にCさんは「CD/レコードは絶対Tokyoで買うんだよ」とか言ってまいしたネ。Mさんはロシア系のクリスチャンで、なんとクリスマスは1月だそうです。。。世界って不思議。

***
ともかく楽しい皆さんでした。また遊びに行きたいな〜。

Thursday, October 29, 2009

ドイツに行って来ました(その4):カフェ巡り


















出来なかったことにも書きましたが、ベルリンでカフェ巡りは実は夢だったのです。ですが、うー、どこへ行けばよいやら。

後ほど出て来るレーゲンズブルグでは、地元の方に教えて頂けましたが、中々トラベラーがピッタリと来るカフェを見つけることは難しいのかな〜、と。時間的な制約もありますしネ。

スタバはやっぱりどこでもあるので(ソイラテが頼みたくて)ふらふらと入ってしまったりました。。。

それでも街を歩きながら所々で休憩をしてみました。

どうもドイツのストレートコーヒーは、やっぱりパンチが効いている(単に濃いのか?)ので、毎回お願いするのはラテマキアートでしたネ。(ドイツのラテはグラスに入って出て来ます♪)

***
アップルパイ(?)とラテの写真は、ベルリンの旧博物館で。カフェのお姉さんはアフロ系でとても可愛らしい方でしたヨ。

ドイツに行って来ました(その3):出来なかったコト。。。




出来なかったことですが、、、

・ドイツ語で挨拶をすること。
「おはよう」は"Guten Morgen"、「こんにちは」は"Guten Tag"と割と簡単(?)だとは思いますが、「スミマセン(英語では"Excuse me")」は"Entshuldingung Sei"(エントシュルディガング ジィ)となんとなくゲルマン風。ちなみに「さようなら」は"Auf Wiederhörn"(アンフ ヴィダーホーレン)。でも「バイバイ」って感じで”Tschüss”(チェス)と言ってもよいそうですヨ。あ、「ありがとう」は"Danke!"ですね。

ちなみにドイツ語はローマ字読み読み方が決まっているので、書いている通りに読めが
よい”だけ”みたいですヨ。

・ビアホール/パティオでビールを飲むこと。
食事は全て中央駅のフードコートで済ませる勢いでしたので、、、ですが実際、寒くてちょっとビールって感じではなかったです。

・ベルリンのカフェ巡りをすること。
ベルリンはカフェが多いそうで、下北沢みたいなところがあるらしいです。しかし、時間的に無理でした〜。

その他には、
・古城ホテルに泊まること
・ケルン大聖堂を訪れること。
・ドイツの寝台列車に乗ること。
・ミュンヘンの美術館巡りをすること。
ミュンヘンにも沢山の美術館があり、今回訪れたモダン・ピナコテークの他には、アルテ・ピナコテーク(旧美術館)、ノイエ・ピナコテーク(新美術館)、レジデンツなどなど見所盛り沢山だったのですが、時間的に難しかったです。

・オクトーバーフェスト(ビール祭り)
・クリスマスマーケット
これはもうシーズン的なものですが、時期があえば一度は行ってみたいですネ。

***
お天気は寒かったって何度も書いてますが、晴れの日/曇りの日と交互だった感じです。

写真はお天気が良かった日♪

Wednesday, October 28, 2009

ドイツに行って来ました(その2):ベルリン、ハンブルグ&ミュンヘン




メインでは大都市の3つに行って来ました。ベルリン、ハンブルグ&ミュンヘンです。(本当はフランクフルトが経済的には一番の大都市と思われますが。)

***
【ベルリン】
ベルリンには『博物館の島』と呼ばれる、幾つかの博物館が固まっているエリアがあります。この10月に新博物館もオープンしたそうですが、ペルガモン博物館、旧博物館、そのお隣にあるベルリン大聖堂を覗いてみまいした。あー、もっと時間があったらなー。

ベルリンの壁も見て来ました。とは言っても現在はイーストサイドギャラリーと呼ばれる部分にギャラリー的に保存され、そのほとんどは撤去されてしまっているそうです。

ブンランデンブルグ門〜ジーゲスソイレを直線で結ぶ6月17日通りも、見えているので、なんとなく歩いてしまいました。(約30分くらい?)

お勧めの一カ所は、カイザー・ヴェルヘルム記念教会。空襲により破壊されたのですが、一部を保存。記念ホールは無料で覗けるのですが、「青の教会」と呼ばれている印象的なホールです。その晩にコンサートがあるらしく、パイプオルガンの練習風景も聴けました♪

【ハンブルグ】
ドイツの北に位置し、デンマークのお隣の感覚なのですが、海流の影響でなんだか暖かです。

街の中心は人工のアルケスター湖と運河。知りませんでしたが、なんでもビートルズはハンブルグからデビューしたそうで、イギリス文化とも馴染みがあるそうです。。。ってそうなのかな?

ハンブルグ市立美術館は回りがいがありました。

8ユーロぐらいの入場料なのですが、中世の油絵からゴーギャン、ムンク、ピカソもあり。またエキシビジョンも観れたのですが、今回はハンブルグにちなんだアーティストの作品を集めたものでした。&現代アートも別棟にあり、こちらはなんだか分らない感じだったり、ビデオアートだったり、、、ともかく見応ええりです。

ちなみに市立美術館のお兄さんはとても親切でした♪ビデオアートを見ながら「なんじゃろな〜」なんて顔をしていたところ、、、「何かお探しですか?」と。ふふふ、ドイツ人男性は親切だな〜、背も高かったし。

市庁舎のガイドツアー(ドイツ語)も参加してみました。3ユーロだったので。全くナニを説明しているか不明でしたが、100年前の建物だそうで調度品もその頃のもの(たぶん?)。ん〜ヨーロッパって感じです。


【ミュンヘン】
実はミュンヘンはあまり見れません(一日はノイヴァンシュタイン城へ、もう一日はレーゲンズブルグへ行ったので)でした。

でも一カ所どうしてもみたかったモダン・ピナコテークへ行ってみました。

こちらも基本的に美術館ですが現在アートと言うか工業モデル〜20世紀絵画の美術館。建物もなかなか面白く「ドイツのデザインは、やっぱスタイリッシュだな〜」って感じです。

***
訪れた3都市でも見きれなかった場所がタクサ〜ンあります。

治安的にも交通システム的にも旅行し易い国だと思うし、(ホントかどうか知りませんが)国民性も日本と似ているとか。

また行きたい、と言うかまた行きます。

Tuesday, October 27, 2009

ドイツに行って来ました(その1):特に出来たこと。




いきなりだったのですが、先々週末から10日間程ドイツに行って来ました。

ヨーロッパ一人旅です。

***
きっかけは、友人ANさんとランチをしていた時。彼女はポルトガルに旅行するとの事で、「やっぱり秋はヨーロッパですよね〜」。の一言から始まりました。

元々ドイツは興味があっても行くキッカケもなく、一体ドコを見ればよいのやら、だったのですが、ネット友達がドイツの人でアドバイスをくれたのです。

彼いわく「ベルリン、ハンブルグ、ミュンヘンの(主要な)三都市を回ったら?」と。

ドイツ観光局で配っているパンフレットにもモデルコースにあったので、その通りにベルリン→ハンブルグ→ミュンヘン、とノってみることにしました。(他の皆さんは、ロマンティック街道巡り〜とか、メルヘン街道巡り〜とか、ライン川下り〜とかするみたいです。)

***
そこで、、、インターネットって便利ですネ♪

今回はツアーでの旅行でなかったので、自力で往復の飛行機、ドイツでのホテル、ドイツ国内の移動は予めインターネットで予約をして臨んでみまいした。(しかしその分、ツアーよりも割高だったかな?と。)

ドイツ語は全く分りません!ので、旅行の間、本当に予約が取れているかな?席があるのかな?この列車で良いのかな?と毎回ドキドキです。

ちなみに航空会社はスイスインターナショナルエアーを利用。行きは成田→チューリッヒ→ベルリンで、帰りはミュンヘン→チューリッヒ→成田って感じでしたヨ。

***
で今回、特に出来たことは、、、
・ベルリンフィルハーモニーのコンサートを聴いたこと。
→これもネットで予約が出来ます。20ユーロの席ですが、クラッシック素人の自分には全く問題ありません。実は全然知らない演目だったし、途中の休憩で思わず帰りそうになりました。
が、素晴らしいです。生音で感動です。

・ドイツ国内を列車と飛行機で移動したこと。
→ベルリン〜ハンブルグはICE(新幹線みたいなヤツ)で、ハンブルグ〜ミュンヘンはヨーロッパ国内線のエアベルリンを利用しました。エアベルリンは格安航空会社で利用した区間で65ユーロ(8000円くらい?)です。

・ディズニーランドのシンデレラ城のモデルとなったお城に行ったこと。
→ノイシュヴァンシュタイン城と言います。なんでも当時バイエルン王国のルードヴィッヒ二世が、ワーグナーの『タンホイザー』か何かに感動して造っちゃったお城だそうです。なのでバイエルン王国の財政は破綻したとか。
ミュンヘンから現地一日ツアーで参加。自分的には全く興味も予備知識もなかったのですが、ちょっとしたハイキング(お城まで30分くらいかけて登らなければなりません)気分でしたネ。
途中で寄ったリンダーホフ城(ルードヴィッヒ二世が唯一完成させたお城だそうです)も、可愛らしい感じでヨカッタですよ。

***
ところでドイツは寒かったです。

最高で10℃前後。陽が照ってないかったりするので、体感的には5℃くらいでしょうか。。。なので持参の服装では凍えてしまうとコートを現地調達しまいした。

Wednesday, October 14, 2009

Gute Reise!


タイトルはドイツ語で「よいご旅行を!」

***
今回はこんな感じです。

相変わらずですが、無印の旅行カバンに目安日数以上を詰め込んでみました。ちゃんとパンツも靴下も入ってますヨ♪

なんと今回は、ジャケット&ネクタイ持参で、ベルリンフィルを聴く予定です。(が、ちゃんとチケットが受け取れるのでしょうか?)

***
ちなみに既に(とても)寒いらしいです。

Sunday, October 04, 2009

カップの取手は右に向けて出して欲しいです。


西村佳哲さんの『自分の仕事をつくる』を読んでいます。

いろいろ思う処があって、楽しく&なるほどと読んでいます。

***
渋谷のあるコーヒーショップで読んでいたのですが、

注文の際、出されたカップの取手が(自分からみて)左手を向いていました。普段は左手でカップを掴む自分ですが、その時は一緒にケーキを頼んだので、どうみてもカップを直接には掴めません。

自分でカフェを開業するなら、お客さんの手元をみてカップの向きに気を使うくらいの仕事がしたいです。

Friday, October 02, 2009

ATOM


the english title is "Astro Boy":
http://www.astroboy-themovie.com/


then, Japanese version is here:
http://atom.kadokawa-ent.jp/top.html


what do you think which voice is more likely the atom, by uedo aya-chan or freddie highmore-kun??