世界ふれあい街歩き：ドイツ編 ベルリンでカフェ巡り

ケルンからベルリンへ移動し、５日過ごしました。

宿泊したMitte地区はカフェや雑貨屋さんでも有名な地区で、友人Jくん＆彼の奥さまに誘って頂きカフェ巡りをして来ました。

＊＊＊
まずは東ドイツの一点もの家具を取り揃えた"wohnzimmer"（意味は「居間」です）。

平日のお昼過ぎだったからか、この時間帯にお茶をしている皆さんは時間に追われていない人々って感じで、のんびりとした時間が流れてました。何時間でも座っていられる心地よさがありましたネ。

次はJくんお勧めの"Mein Haus am See"（海の家）。

実はホテルのす向えのカフェで、誘ってくれたJくんもなんだか嬉しそう（？）な感じでした。BGMもまさにラウンジで、アクティブながらしっかりと本を読む皆さんの集うカフェでした～。

最後はこちらもホテル近くの"St. Obrtholz"。

ここでは朝ご飯にクロワッサンとカフェラテを頂いたのですが、クロワッサンはバターたっぷりの焼きたてでした。２階建て広い吹き抜けで、これまた無線LANが使えるので、皆さんメールやインターネットチェックを朝ご飯を食べながらしていました。

＊＊＊
Jくんとお茶をしながら「こんなカフェを開業するのもいいよね～。」「なら俺がアートプロデュースするよ」ってな感じの会話を楽しみました。（「家業資金がないな～」って締めくくりでしたけど。）

雨の日曜日と言えば、、、フレンチ？

雨の日曜日でしたが、仙台から遊びに来ていた友人Ａさん（ビッケ？）とランチをしてみました。

場所は東京駅です。

＊＊＊
ランチはフランスのパン屋さんPaul：
www.pasconet.co.jp

ポールって誰？って感じでしたが、オープンカフェ風のお店の造りにフランスの香りを感じます。。。

頂いたのはキッシュ・ロレーヌ（ハム、ベーコンのキッシュ）とタルティーヌ・サーモン（トーストしたパンにサーモン・キュウリ・トマト＆クリームチーズなどをのせたもの）。付け合わせのサラダとポテトも含め、折角なので２人でシェアをしてみました。即席のワンプレートランチが出来上がりです♪



小一時間ではありましたが、楽しくランチ＆お喋りが出来ました。また東京に遊びに来てね〜。

＊＊＊
と言う訳で動画は全く今回の内容と関係ない相対性理論の『テレ東』。

ゆるいっス。

清濁併せ呑む

「大海は清流も濁流も迎え入れる事から、善も悪も分け隔てなく、まるごと受け入れる度量の広い人間」のことを言うみたいです。

今朝方、田舎から出て来ている二人の叔母の内の一人に言われました。

どうやら「真面目一辺倒ではいけませんよ。」って意味で言ってくれたみたいです。

＊＊＊
先週中から凸凹コンビ（ゴメンなさいっ！）で上京していた（そして我が家に滞在）だったのですが、今日はフィナーレを飾るべく『マッスル☆ミュージカル』を観覧。

叔母の一人から「マッスルミュージカルを観てみたいっ！」と言われた時は、「何を言ってんの！？」と思いましたが、インターネットで予約してみるとカブリツキ席？砂かぶり席？（舞台前から３列目）が取れました。

今日はウクレレのレッスンだったので、ご一緒出来なくて残念でしたが、二人は大興奮で帰って来ましたヨ。

＊＊＊
写真の１枚目はボクの前のウクレレクラスの皆さん。バート・バカラックの"Raindrops Keep Falling On My Head"（邦題：雨に濡れても）を練習中。早くこれくらい上手くなりたいな〜。

２枚目は今朝のスタバ。勉強には持って来い。

３枚目はマッスルミュージカル。そうそう（マッスルミュージカルを観るくらいの？）心にゆとりがなくっちゃネ。

Love letter from Canada (part 4): それがあなたの、いいと・こ・ろ。

カナダであった、あんな事、こんな事です。

＊＊＊
【ネルソンのカフェ巡り】
ネルソンでは地元のカフェ巡りをしてみました。（実はスタバが車がないと行けない場所にあったので、、、。）

既に友達Nちゃんがリサーチ（？）をしてくれていて、
・マフィンの美味しいお店（Dominion Cafe）
・オーガニックコーヒーを全面に押し出しているお店（Grouned Coffee House）
・オーガニックベーカリーを全面に押し出しているお店（Kootony Baker's Cafe）
・街で一番有名な、そして賑わっているお店（Oso Negro）
・ママさん、パパさんミーティングが毎午後繰り広げられているお店（Java Cafe）
・朝一で開いているお店（Sidewinders）

マフィンの美味しいカフェには滞在中３回以上も通ってしまいました。特に朝一で頂いたレモンブルーベリーマフィンとマーガリンの組み合わせは、なんとも言えませんでしたヨ♪

＊＊＊
【英語が話せません】
楽しくリラックスして過ごせた今回の旅行でしたが、ちょっと凹んだ事も。

ボクの場合、英語が母国語でない国で英語を話す分には、基本的に問題ないと思います。何故なら相手にとっても英語は母国語ではないので。

しかし英語ネイティブの皆さんはタフですネ。それ以前に自分の英語もなんだかオカシナ事になっていて、例えば、、、

その１
カフェで「コーヒーを下さい。それと、、、」と言った際の会話。
"Can I have coffee?, and...（頼むケーキの名前を確認中）"
"Yes, you can!!"

その２
再びカフェで「豆乳ラテをお願いします。」と言った際の会話。
"I'd like to have Soy Latte."
"For here? Or to go?"（ここで？それもと持ち帰り？）
"（二つが混ざって）To here."
結果、豆乳ラテが２つ出て来ました。"Two, here."（２つ、ここで。）と聞こえたと思われます♪

その３
とあるレストランで、フライドポテトにケチャップを勧めてくれた際、
"Wanna ketchup?"
"Yeah!"
（その後、同じテーブルで食べていたNちゃんのダンナちゃんより）
"You should say 'Yes, please'"（「”はい、下さい。”と言わなきゃダメだよ。」って感じ？）
と指摘。

いずれもとても簡単な会話です。もっと話せたはずなのに〜。

＊＊＊
【こんなランチを食べました】
エッグベネディクト（Eggs Benedict）って知ってますか？

イングリッシュマフィンの上にポーチドエッグが乗っている料理なのですが、ネルソンにはこのエッグベネディクトが美味しいお店がありました。

実は一度食べに行き、ところが頼んだものがエッグベネディクトではなく、リベンジに再度訪れるつーほど、美味しそうで、美味しかったです♪

シュッペッツレ（英：Spaetzle、独：Spätzle）って知ってますか？

こちらはドイツのパスタだそうですが、日本でイメージするパスタではなく、ニョッキに近いモノでしたネ。いろいろな具のソースを混ぜて頂きます。

ボクはサーモンとチーズのソースで頂きましたヨ♪

＊＊＊
【それがあなたの、いいと・こ・ろ】
Nちゃんの更にお友達の皆さんにもお会いしました。

カナダってこともあり元々色々な国からいらした皆さんですが、だからなのか他人を理解しようとする努力は惜しまない感じですネ。

あるピザパーティで皆さん食後のお茶に入っている中、一人ビールを飲んでしまっている事に気づき、、、「いつも他の人とタイミングが合わないんですよ〜。」なんて嘆いたところ、

"That makes you unique!"（直訳すると「それが、あなたを個性的にする。」＝「それがあなたのイイところヨ。」って感じですかネ？）

と言ってくれた方がいました。

彼女はアラスカから毎年冬の間だけカナダに来ている（どっちも寒いと思うのですが）アーティスト。ウィットの富んだ女性（ひと）で、ちょっと嬉しかったですネ。

＊＊＊
と言う訳で今回の写真はカフェ＆ランチです♪

ドイツに行って来ました（その４）：カフェ巡り

出来なかったことにも書きましたが、ベルリンでカフェ巡りは実は夢だったのです。ですが、うー、どこへ行けばよいやら。

後ほど出て来るレーゲンズブルグでは、地元の方に教えて頂けましたが、中々トラベラーがピッタリと来るカフェを見つけることは難しいのかな〜、と。時間的な制約もありますしネ。

スタバはやっぱりどこでもあるので（ソイラテが頼みたくて）ふらふらと入ってしまったりました。。。

それでも街を歩きながら所々で休憩をしてみました。

どうもドイツのストレートコーヒーは、やっぱりパンチが効いている（単に濃いのか？）ので、毎回お願いするのはラテマキアートでしたネ。（ドイツのラテはグラスに入って出て来ます♪）

＊＊＊
アップルパイ（？）とラテの写真は、ベルリンの旧博物館で。カフェのお姉さんはアフロ系でとても可愛らしい方でしたヨ。